headwords
Bashansheshui
การออกเสียง
Ba shānเธอshuǐ
การตีความ
บาชาน: ภูเขา; ลุยเท้าของพวกเขาสาดผ่านแม่น้ำ ภูเขาลุยข้ามแม่น้ำ อธิบายถึงการเดินทางที่ยากลำบาก
แหล่งload "จองยงลมจิ": "หมอช่วงระยะการเดินทางที่หัวใจของฉันไม่มีความสุข."
"Zuo Xianggong ยี่สิบแปด": "จะนำมาซึ่งการปิดเพื่อให้ละทิ้งพระมหากษัตริย์เดินป่าภูเขา, มองโกเลียน้ำค้างแข็งมุ่งมั่นที่จะประสบความสำเร็จหัวใจมิถุนายน"
การใช้
ประเภทร่วมกันเป็นคำกริยา, คำวิเศษณ์; ข้ามทะเลยาวหาวิธีที่จะไป
คำพ้อง
ภูเขาเมืองบาชาน Shibukawa
ตัวอย่าง
ถังหลักทุกทางไปนรกและน้ำสูงความขยันหมั่นเพียรและพระคัมภีร์ทำในที่สุด
แปลเป็นภาษาอังกฤษ
1. เพื่อทำให้เดินทางลำบาก; จะเดินทางข้ามภูเขาและแม่น้ำที่จะไต่ภูเขาและลำธารฟอร์ด
2. กว่าภูเขาและผ่านทางแม่น้ำ
คำกล่าวที่ว่านี้ได้ถูกรวมเข้าไว้ในปี 2013 "ที่กรุงปักกิ่งในบันทึกการสอบแบบทดสอบ" ใน (รหัสการตรวจสอบการศึกษาปักกิ่ง, ปักกิ่งสถาบันเทคโนโลยีข่าว) ดู: ภาษาภาคผนวก V สแลงหมวดหมู่ (p.56)
|