หัวข้อ: "เหลียวหลิง"
ปี: Tang
แหล่งที่มาของผลงาน: "เต็มถัง"
ประเภทวรรณกรรม: บทกวีพื้นบ้านผู้เขียนหัวข้อ: ใบ
"เหลียวหลิง" เป็นผลงานของราชวงศ์ถังของกวีเป็น "ราชวงศ์ใหม่" ห้าสิบสิบเอ็ดสามรูปแบบคือ "อ่านแรงงานสตรี." บทกวีลม Aya โดยการอธิบายขั้นตอนการผลิตลักษณะของกระบวนการและความสัมพันธ์ทางสังคมระหว่างผู้ผลิตและผู้บริโภคเห็นใจการแสดงสำหรับคนงานสิ่งทอทำงานอย่างหนักเผยให้เห็นชีวิตของศาลฟุ่มเฟือย
ต้นฉบับงาน
⑴ลม Aya
Aya Aya ลมเหมือนสิ่งที่? ไม่ชอบผ้าไหมดิบและ Lo Wan Yee ⑵
Tiantai บนดวงจันทร์ควรจะปรากฏขึ้นก่อนที่จะ⑶สี่สิบน้ำพุน้ำตกห้าฟุต
มีบทความ and Wonderful ⑷ชั้นล่าง, กลุ่มสีขาวดอกไม้ไฟของหิมะ
บรรดาเสื้อผ้าสานที่ใคร? เวียดนามผู้หญิงพระราชวัง Ji แม่น้ำฮัน⑸
การจัดการปีที่ผ่านมามีการประกาศพระราชกฤษฎีกาปาก⑹สวรรค์และการสุ่มตัวอย่างเนื้อดิน
องค์กร Qiu Yan นอกเส้นเมฆ⑺เจสันเจียงย้อมสี
แขนตัดระบบกว้างกระโปรงยาวผ้าคลื่นรูปแบบ Doo กรรไกร⑻
ญาติงดงามแปลก Zhuance ทำแผนที่ดู⑼แน่นอนดอกไม้
Zhaoyang เต้นพระคุณคือ⑽ลึกคู่ของลูกสาวของเสื้อผ้าฤดูใบไม้ผลิตรง
ไม่มีเหงื่อเปื้อนสกปรกสีชมพูโคลนหลอกดินขี่โดยไม่สงสารหัวใจ⑾
สีแดงเข้มลมถักทอเป็นบุญค่าใช้จ่ายที่ผิดปกติ Zeng Moby และผ้าไหม⑿
ดีไหมคูริมากกว่าความเจ็บปวดมือหญิง⒀, Zaza หนึ่งพันเสียงไม่ Ying จิ⒁
Zhaoyang วัดเต้นรำคน⒂ดูว่าองค์กรควรหวงแหน [1]
แปลข้อเขียน
ความเห็นโยธาธิการ
⑴ลม Aya ชื่อ Aya ผ้าไหมที่สวยงาม เนื้อละเอียดอ่อนข้อความสีที่งดงามที่ผลิตในเวียดนามราชวงศ์ถังเป็นเครื่องบรรณาการ
⑵ Lo ดิบไหมและ Wan Yee: สี่ชนิดของผ้าไหมดี
⑶ Tiantai: เจ้อเจียง, ภูเขายอดเขานี้ใน Tiantai County
บทความ⑷: ผสมสีนี่หมายถึงรูปแบบ
⑸พระราชวัง Ji: โดยวิธีการของราชวงศ์ถังพระราชวังสนม
⑹ประกาศ: จักรพรรดิประกาศคำสั่ง
เมฆ⑺: หมายถึงระดับความสูง
|