ภาษา :
SWEWE สมาชิก :เข้าสู่ระบบ |การลงทะเบียน
ค้นหา
ชุมชนวิกิพีเดีย |คำตอบสารานุกรม |ส่งคำถาม |ความรู้คำศัพท์ |อัปโหลดความรู้
ก่อน 2 ต่อไป เลือกหน้า

เช่นการตีความภาษาจีน

พื้นที่เป็นสายพันธุ์ที่ป้องกันการล่าสัตว์เป็นสิ่งต้องห้าม

รูปร่าง⒉ชอบรูปร่าง ~ ~ พระมหากษัตริย์ ก๊าซ ~ ~ อินเดีย

⒊เลียนแบบ: ~ รูปร่าง ~ เสียง

⒋①แสดงบางส่วนสำคัญเป็นพิเศษกับสิ่งที่เฉพาะเจาะจง: ~ สีเขียวจัดเก็บเงียบสงบ สีแดง ~ ปฏิวัติจัดเก็บ

②เพื่อสะท้อนให้เห็นความรู้สึกของสิ่งที่เฉพาะเจาะจง: เขาเอาพลั่ว - สัญญาณของแรงงานไม่กี่ครั้งวิดีโอทีวีถ่ายทำซ้าย5 ที่คล้ายกัน: ดี ~ เฟส (xiang1) ~

6 ตัวอย่างเช่นตัวอย่างเช่น: - สิ่งดังกล่าวเป็นมูลค่า noting

5,6 ซึ่งตอนนี้ให้มากขึ้น "ชอบ"

เหมือนและไม่ชอบ

ตัวอักษรจีนบางคนออกเสียงคำและความหมายของการใช้ถ้อยคำที่เหมือนหรือคล้ายกัน แต่มีความแตกต่างที่ละเอียดอ่อนเมื่อคนใช้มักจะมีแนวโน้มที่จะมีอคติ เช่น "ชอบ" และ "ชอบ" ในหนังสือพิมพ์และนิตยสารและหนังสือเรียนที่ไม่สอดคล้องกับการใช้งานเกี่ยวกับปัญหานี้และตัวอักษรจีนตัวย่อบาง

ตัวอักษรจีนก่อนที่เหล่านี้เป็นสองคำที่แตกต่างกันแม้ว่าพวกเขาจะเด่นชัดเหมือนกัน แต่ความหมายที่แตกต่างกันแต่ละที่มีการใช้งานของตัวเอง

"Like" ความหมายแรกหมายถึงการเลี้ยงลูกด้วยนม - เหมือนเช่นช้างช้างแอฟริกันงาช้างช้างอินเดีย ความหมายที่สองคือรูปร่างลักษณะเช่นภาพ, ภาพ, การแสดงผลสภาพอากาศและอื่น ๆ ความหมายที่สามคือการปฏิบัติตามเลียนแบบเช่นอักษรอียิปต์โบราณส​​ร้างคำและสัญลักษณ์

"Like" ความหมายแรกคือการทำกราฟิกตัวละคร CF เช่นภาพวาดรูปปั้น, รูปปั้น, ป้ายและอื่น ๆ ความหมายที่สองคือการที่คล้ายกันตัวอย่างเช่นเขาดูเหมือนทั้งสองเป็นบุคคล ความหมายที่สามเป็นเช่นตัวอย่างเช่นลูกศรตกเหมือนฝนที่ตกบนกระดาน ความหมายที่สี่คือว่ามันดูเหมือนว่ามันดูเหมือนว่าตัวอย่างเช่น Xuemei ดูเหมือนว่าจะเห็นอะไร

"เหมือน" คำที่มีความหมายมากมาย แต่ใน "พจนานุกรมจีนโมเดิร์น" เป็นเพียงครั้งแรกที่ "รูปปั้นภาพ" หมายถึงนี้เป็นเพราะ "พจนานุกรมจีนโมเดิร์น" ได้รับการตีพิมพ์ในช่วง 1964-1968 1964 ได้รับการอนุมัติโดยสภาแห่งรัฐของจีนประกาศใช้ "สรุปตารางของตัวอักษรจีนง่าย." ในตารางโดยรวม "ชอบ" เป็น "ภาพ" แบบดั้งเดิมปรากฏ แต่ระบุว่า "เป็นและเมื่อคุณอาจจะสับสนกับความหมายยังคงใช้ 'ชอบ' คำ." ดังนั้นหลังจากการประกาศของพจนานุกรมนี้ยังคงเป็น "ชอบ" คำพูด แต่เป็นเพียงครั้งแรกความหมายอย่างใดอย่างหนึ่งที่เป็นเพียงเมื่อมันมาถึง "ภาพวาดรูปปั้น" ฯลฯ เฉพาะกับ "ชอบ" และส่วนที่เหลือจะใช้ใน "ชอบ". ในปี 1964-1968, การตีพิมพ์หนังสือและสื่อสิ่งพิมพ์จะขึ้นอยู่กับหลักการนี​​้ตำราแน่นอนไม่มีข้อยกเว้น

หลังจาก 20 ปีของการปฏิบัติในการใช้งานในความสับสนบางอย่างไม่ดีเท่าเดิมเช่น "เขาเป็นเหมือนพี่ชายของเขา" ตีพิมพ์ในปี 1964 โดยความต้องการ "รายการต้นแบบตัวอักษรจีนง่าย" ควรจะ "ชอบ" แต่ จากการวิเคราะห์ความหมายและลักษณะของมนุษย์ที่ไม่เกี่ยวข้องดูเหมือนว่าจะใช้ "ชอบ" คำที่มีความเหมาะสมมากขึ้นและเหมาะสมมากขึ้น หากเป็นกรณีนี้มันเป็นสิ่งที่ไม่ยากเกินไปที่นี้ปัญหาคือมี. "ชุดนี้เป็นเหมือนชิ้นส่วนของฉัน" "นี้เป็นเหมือนผลไม้ลูกแพร์", "เหมือนบ้านของฉันที่นี่" ชนิดของประโยคจากโครงสร้างไวยากรณ์ ดูและ "เขาเป็นเหมือนพี่ชายของเขา" เหมือนกัน แต่มีอะไรจะทำอย่างไรกับความหมายของตัวอักษรที่สิ่งที่ควรจะนำมาใช้ไม่สามารถพูดได้ ดังนั้นแล้วกล่าวถึงโดยผู้เชี่ยวชาญและนักวิชาการอีกครั้งเปิดตัวในปี 1986 เมื่อ "สรุปตารางของตัวอักษรจีนง่าย" ทำให้ปรับคำแต่ละคำรวมทั้งการกู้คืน "ชอบเช่น" สภาพที่เป็น "ชอบ" ไม่ว่า "ภาพ" ง่าย

แต่ที่จะนำหนังสือทุกเล่มของวัสดุทั้งหมดที่อยู่ในสถานการณ์ที่คล้ายกันที่จะแก้ไขในช่วงเวลาที่สายเกินไปการเปลี่ยนแปลงนี้จากประมาณการเดิมของสถ​​านการณ์ที่จะดำเนินการบางครั้ง ฉันหวังว่าคุณให้ความสนใจอย่างเคร่งครัดเพื่อความแตกต่างระหว่างทั้งสองคำในการใช้งาน

วิวัฒนาการ

[1]

"Like" และ "ชอบ" การใช้งานที่แตกต่างระหว่าง

"Like" สามเงื่อนไขใช้:

1 เป็นคำนามเช่น "ช้าง".

2 ที่เป็นของหน่วยนามที่ไม่ได้อยู่คนเดียวสำหรับก้านรูปร่างที่ระบุเป็นเช่น "ภาพ", "สัญลักษณ์" และอื่น ๆ

3 หน่วยกริยาไม่ได้คนเดียวที่ใช้ในการสร้างคำตามที่ระบุไว้เลียนแบบการทำงานของ "สร้างคำ", "สัญลักษณ์."

"Like" นำไปใช้กับสถานการณ์หลาย

1 ภาพทำให้เป็นคำนามหมายถึงตัวอักษรเช่น "ภาพ", "พระ" และอื่น ๆ

2 ใช้เป็นคำกริยาซึ่งหมายความว่าที่คล้ายกันเช่น "คุณชอบที่พี่ชายของเขา."

3 ใช้เป็นคำบุพบท, "เช่น", "ชอบ" (ในความหมายนี้ไม่สามารถยืนอยู่คนเดียวเป็นคำกริยาคำกริยาเท่านั้นที่สามารถเป็นบุพบทวลีในการปรับเปลี่ยนคำกริยา) และวิธีการอื่น ๆ เช่น "ชอบการทำงานของพ่อเป็น."

4 น่าจะเป็นก็ดูเหมือนว่าตัวอย่างเช่น Xuemei เหมือนไม่มีอะไรเห็น

อ่างล้างมือภาษาถิ่น

◎กวางตุ้ง: zoeng6


ก่อน 2 ต่อไป เลือกหน้า
ผู้ใช้งาน ทบทวน
ยังไม่มีความเห็น
ผมต้องการที่จะแสดงความคิดเห็น [ผู้มาเยือน (3.16.*.*) | เข้าสู่ระบบ ]

ภาษา :
| ตรวจสอบรหัส :


ค้นหา

版权申明 | 隐私权政策 | ลิขสิทธิ์ @2018 โลกความรู้สารานุกรม